近日，逊克县人民法院专职审委、民二庭庭长马红霞同志撰写的《原告逊克县农村信用联社股份有限公司因与被告牟玉华金融借款合同纠纷一案》一文，被编入中国法制出版社出版的《中国法院2016年度案例》，收录于金融纠纷一栏。本文以审判工作中遇到的实际问题为基础，案件类型新颖，内容精炼、争议焦点明确突出，说理充分详实，以案例展现了法官的裁判智慧，传递了公平正义的法治力量。

    《中国法院年度案例》是由国家法官学院案例开发研究中心精心选编的案例系列丛书。其2016年本是从全国各级人民法院上报的近万件典型案例中挑选出精品案例汇集而成，具有广泛的选编基础和较强的代表性。含传统和新近的所有民商事、行政、刑事热点纠纷。该书收录的案例在总结审判经验、指导审判业务、促进法学理论研究、展示中国法制建设成就、加强法制宣传方面发挥着十分重要的作用。

    案例成果不仅是审判思路和经验的总结，更是体现审判技艺和水平的有效载体。近年来，逊克县法院重视法官能力的提升，把典型案例的编报作为提高法官业务水平的一项基础性工作，鼓励法官认真研究新型、疑难、复杂案件的裁判思路，鼓励法官多归纳多总结，对有价值的案例进行深度研究，形成具有指导意义的案例，并积极向上级法院推荐和报送，有效提高了法官的综合素质，有力促进了司法审判水平，达到调研能力与办案水平的双赢。